Брак в Испании: местные традиции и столкновение менталитетов
Брак – ответственное дело. И если это брак с гражданином Испании, приготовьтесь к дополнительным трудностям, так как горячий нрав испанцев известен далеко за пределами Пиренейского полуострова. Однако говорят, что любовь преодолеет все. Влюбленные привыкают к традициям и особенностям менталитета жителей страны, в которой они собираются жить.
Жители Испании известны своим южным темпераментом. Они говорят громко и эмоционально, сопровождая свою речь интенсивной жестикуляцией. Открытость и обращение на «ты» распространены не только среди знакомых, но и между незнакомыми людьми.
В провинциальных городах Испании до сих пор сохраняется традиция приветствовать каждого встречного, используя слова “Salud” или “Hola” – эквивалент русского «Привет!». Эти слова часто звучат на каждом шагу. Курьезной национальной традицией является стремление испанцев пройти без очереди, чтобы продемонстрировать свой социальный статус.
Главный принцип испанцев – получение удовольствия. Если им не удаётся получить удовольствие, вероятнее всего, они просто ничего не сделают. Испанцы также известны своей непредсказуемостью. Они сами часто не знают, как себя поведут в следующий момент, поэтому старую мудрость “В Испании веди себя, как испанец” невозможно в полной мере применить на практике.
Встреча старых друзей часто сопровождается рукопожатием и медленным обсуждением последних успехов футбольной команды или политических новостей. В отличие от мужчин, испанки проявляют большую эмоциональность при встрече со знакомыми – они целуются в обе щеки, чтобы поприветствовать старых друзей или близких подруг. Затем они обсуждают семейные события, активно жестикулируя и выражая свои эмоции.
В Испании, для тех, кто вступил в брак и остался там жить, важно избегать следующих тем при встрече с родственниками испанского супруга:
- Обсуждение финансов и денежных отношений. Единственное место, где такие темы могут быть затронуты, это коммерческие заведения и деловые встречи, и то только в подтексте официальной беседы. Обсуждение личных финансов в неформальной обстановке считается грубым нарушением этикета.
- Упоминание возраста собеседника. Тема возраста является табу для обоих полов. Испанцы очень чувствительны по этому вопросу и реагируют на самые малейшие проявления дискриминации или намека на их непригодность.
- Обсуждение смерти и похорон. Испания является пристанищем католической веры, и смерть имеет глубокий религиозный смысл для ее верующих. Вопросы веры лучше не поднимать в беседах на праздничных мероприятиях.
- Проявление излишней демонстрации превосходства собственной культуры и нации над другими народами. Этот совет актуален не только для Испании, но и для любой страны.
- Критика короля и членов его семьи, а также обсуждение национальной символики, традиций и обычаев.
Если вы планируете вступить в брак в Испании и опасаетесь трудностей при адаптации к местной жизни, помните, что ваша доброжелательность и понимание основ местного мировоззрения помогут вам поддерживать хорошие отношения.
