Долгосрочная виза в посольстве Испании уже оформлена и переезд успешно осуществлен. Как внедрить испанский язык в повседневную жизнь? Многие люди, планирующие переезд в Испанию, считают, что главное – получить необходимые документы и успешно освоиться на новом месте. В некоторой степени это верно. Однако, необходимо учитывать, что людям, уже владеющим испанским языком при приезде в страну, будет гораздо легче адаптироваться. Что же делать остальным? Ответ очевиден – изучать испанский язык. Посещение языковых курсов не является достаточным условием для успешного изучения. Чтобы достичь успеха в изучении испанского языка, необходимо максимально внедрить его в свою повседневную жизнь. Вот несколько советов о том, как это сделать.
Один из самых простых способов – регулярно смотреть испанские телепрограммы. Особенно рекомендуется выбирать новостные программы, где дикторы имеют четкое произношение и не говорят слишком быстро. Еще один вариант – смотреть документальные фильмы на интересующие вас темы. Даже если вы пока не понимаете многое, не волнуйтесь. Вы не теряете время, а привыкаете к звучанию испанского языка и скоро начнете узнавать знакомые слова в речи дикторов. Почему бы не начать смотреть испаноязычные фильмы, начиная с тех, сюжет которых вам уже известен? Это позволит вам не напрягаться, пытаясь понять сюжет, и сосредоточиться на речи главных героев. Фильмы можно взять в прокате, так как они доступны в большом количестве в любом испанском городе. Испанские субтитры значительно облегчат понимание.
Когда вам понадобится сложнее задание, вы можете слушать радио вместо телевидения. Понимание речи на радио будет труднее, чем понимание говорящих голов на экране, но вы сможете получить доступ к радио в любом месте. Сегодня интернет предлагает широкий выбор радиопрограмм, поэтому нет необходимости приобретать сложные радиоприемники.
Интернет является настоящим сокровищницей для изучающих испанский язык. Вы можете найти газеты, статьи и новости. Рекомендуется регулярно читать испанские газеты. Для перевода можно использовать стандартный переводчик Google для интернет-сайтов.
Есть еще несколько способов полного погружения в язык для тех, кто уже успешно оформил документы в посольстве Испании и переехал в королевство. Если вы не хотите, чтобы изучение испанского стало обязательством, почему бы не послушать местную музыку? После многократного прослушивания песен популярных исполнителей вы начнете понимать практически все слова и сможете петь вместе с ними, радуясь новым возможностям.
Что касается чтения книг на испанском языке, то вы можете начать читать их еще до переезда в Испанию. Это затраченное время обязательно окупится. Будучи уже в Испании, вы можете регулярно приобретать легкие книги в местных магазинах и подписаться на журналы по интересующим вас темам. Это позволит вам постоянно практиковать разговорный язык и получать полезные знания о вашей новой стране проживания.
Конечно, стоит записаться на курсы испанского языка. Вы можете выбрать образовательные центры для взрослых, местный университет или языковую школу. Вечерние классы испанского обычно доступны в любом городе. Через несколько недель интенсивных занятий иммигрант будет чувствовать себя увереннее и сможет быстрее адаптироваться к жизни в новой стране.
Однако, ни книги, ни телевидение не смогут заменить живое общение. Поэтому рекомендуется начать заводить знакомства как можно скорее, не только среди других иммигрантов, но и среди местных жителей. Не нужно закрываться в четырех стенах и обещать себе, что начнете общаться с местными только после того, как полностью овладеете испанским языком. Жители Испании всегда дружелюбно относятся к иностранцам и никогда не будут смеяться над теми, кто пытается общаться с ними жестами или объясняться с продавцами в магазинах. Поэтому, будьте смелее! Выходите на улицу, заводите новые знакомства и наслаждайтесь своей языковой свободой!
