Если вы хотите получить полную картину происходящего в средних учебных заведениях страны, читайте также первую и вторую статью. Сегодня мы хотим рассказать об этапах школьного образования, профильных классах и ответить, пожалуй, на самый главный вопрос родителей-эмигрантов: «Как мой ребёнок будет учиться в Испании без знания языка?». Поехали!
Этапы и профили
Итак, вся система среднего образования в Испании делится на четыре этапа.
- Educacion infantil. С 3 до 6 лет. В России мы называем его «подготовительные классы» или «дошкольное образование». В Испании этот этап не является обязательным, но принято отдавать детей в школу уже в возрасте трёх лет.
- Educacion primaria. C 6 до 12 лет. По-нашему — начальная школа, только дольше, шесть лет вместо четырех. После этого начинается деление по трём профилям: технический, гуманитарный и искусство. Здесь учитываются результаты экзаменов, оценки по соответствующим предметам и пожелания самого ребёнка.
- Educacion secundaria. С 12 до 16 лет. После распределения мальчики и девочки учатся ещё четыре года, изучая по большей части уже профильные дисциплины. Когда этот этап завершен, выпускникам вручают дипломы об обязательном среднем образовании.
- Bachillerato. С 16 до 18 лет. Это старшая школа, два дополнительных года для тех, кто в дальнейшем планирует получать высшее образование. Зачастую выпускные экзамены бачилерато являются одновременно вступительными в ВУЗ.
- Formacion Profesional. В том случае, если молодой человек или девушка желает быстрее получить специальность и выйти на работу, после educacion secundaria вместо бачилерато можно поступить в колледж или спецшколу, чтобы получить там среднее специальное образование.
Стоит отметить, что высшее образование в Испании получают реже, чем в России. В университеты идёт примерно половина выпускников.
Как учиться эмигранту без знания языка?
К поступлению в испанскую школу стоит готовиться заранее, а это значит учить español. Но если обстоятельства сложились так, что ваш сын или дочь попадает сразу «с корабля на бал» (то есть в испанскую школу с нулевым знанием языка) — не беда! На Пиренеях очень чутко относятся к детям эмигрантов, там много мальчишек и девчёнок, которые говорят, например, только на китайском или арабском, всё они идут учиться в местные школы. Независимо от этапа обучения.
Откуда такая уверенность? Об этом рассказывают эмигранты, чьи дети уже прошли через систему среднего образования Испании. Дело в том, что ребёнка в школе не будут «прессовать», материал станут объяснять доступно, первое время буквально «на пальцах» — при помощи презентаций, графиков, картинок и так далее. Чем младше ребёнок, тем быстрее он адаптируется и начнёт «переключаться» на новый язык. Считается, что через три месяца в Испании школьник-эмигрант уже чувствует себя комфортно и понимает, о чём говорит учитель. Будь ему 6 или 16 лет. По этому поводу родители обычно переживают больше детей.
Сравнение испанской и постсоветской систем образования
Дети-эмигранты, попадающие в испанские государственные школы, часто обнаруживают своё превосходство над местными (имеется в виду количество накопленных знаний). Особенно в точных науках. Дело в том, что советская система образования предполагает глубокое изучение материала с самых первых уроков. Школьники зубрят теоремы и аксиомы, получают много домашнего задания.
Конечно, в Испании это делается тоже, но в меньшем объёме. Здесь во время первых шести лет обучения (до распределения по профилям) акцент идёт на гармоничное и разностороннее развитие личности и характера ребёнка. Гораздо важнее сухих знаний считается умение мальчика или девочки социализироваться, сходиться с новыми людьми, комфортно чувствовать себя в непривычных ситуациях, с душой и креативом подходить к выполнению разных задач.
Для испанцев школа — самый беззаботный этап жизни, лишённый стрессов, волнений и какого-либо давления. Для родителей и учителей совершенно нормально, если ученик остаётся в одном классе на второй год. Никто не станет его этим попрекать, для семьи это не будет позором (как иногда бывает в России) ведь это не так уж и важно.
В 99% испанских классов не существует деления на «ботаников» и «крутых ребят», практически никогда не бывает изгоев. Такие чувства, как зависть и злость, школьники испытывают редко. Более того, в стране много средств выделяется на создание комфортных условий для жизни инвалидов, так что в школах за одной партой со здоровыми детьми часто сидят мальчики и девочки с ограниченными возможностями.
В школах Испании создана атмосфера, которая направлена на то, чтобы каждый ученик чувствовал себя принятым и не подвергался унижениям. Преподаватели, классные руководители и директора делают все возможное, чтобы ребенок был счастливым, коммуникабельным и готовым к постоянному развитию. Кроме того, после окончания испанской школы студенты имеют больше возможностей поступить в вузы Европы, Азии, Австралии или США по сравнению с российскими выпускниками. Это обусловлено тем, что Испания тесно интегрирована в западную культуру и менталитет, в том числе и в образовательной сфере. Поэтому испанский аттестат о среднем образовании пользуется доверием в западных странах.