Обучение в Испании: этапы изучения испанского языка. Часть вторая
После успешного прохождения первых двух стадий изучения испанского языка, студент переходит на третью стадию — владение разговорной речью. На этом этапе, благодаря обширному лексическому и грамматическому запасу, человек может чувствовать себя уверенно в разговорах с носителями языка. Он способен общаться на бытовые темы, заказывать еду в ресторанах и обращаться за помощью в магазинах. Однако изложение сложных и абстрактных идей до сих пор представляет трудности. В это время, изучающий язык делает много ошибок и говорит с заметным акцентом, иногда останавливаясь, чтобы вспомнить нужные слова. Несмотря на это, общение на испанском языке приносит удовлетворение и является продуктивным.
На этой стадии, полезно найти языкового партнера и практиковаться с ним на регулярной основе. Также рекомендуется смотреть испанские фильмы и сериалы для знакомства с культурой и традициями Испании. Чтение книг, газет и блогов на испанском языке помогает расширить словарный запас и быть в курсе актуальных событий. На этом уровне уже можно сдать экзамен, чтобы оценить свой уровень владения языком. Также рекомендуется избегать использования других языков в общении и погружаться полностью в испанскую среду.
После успешного завершения программы обучения испанскому языку в университете, студент достигает уровня свободного и беглого общения. Уровень «беглого общения» означает способность свободно общаться на испанском языке без ощущения дискомфорта в течение всего дня с различными людьми. На этой стадии могут оставаться некоторые ошибки, но они становятся менее заметными. Хотя акцент может сохраняться, испанцы сразу понимают, что перед ними иностранец, но это не вызывает никакого негатива. Владение языком на этом уровне вызывает восхищение и позволяет гордиться собой.
Но не стоит останавливаться на достигнутом. Даже на этой стадии есть возможности для улучшения:
— Полное погружение в языковую среду, общение на испанском языке в течение всего дня.
— Дружеские или романтические отношения с носителем языка.
— Индивидуальные занятия с преподавателем-носителем языка для устранения ошибок и акцента.
Изучение испанского языка — это непрерывный процесс на протяжении всей жизни. Это открывает возможность радоваться новым открытиям и достижениям в течение многих лет!
